英語学習を楽しんで　〜
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　第２５３号　　☆★☆ 取り戻そう！　英語力 ☆★☆　　２００８年０９月１１日
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ http://engrish.seesaa.net/ ━━


こんにちは！　貴子です。


あなたが無防備で水中に放り投げられたら、
溺れるか自力で泳ぐしかないですよね。



　　　　　sink or swim



英語イディオムの日本語訳は「いちかばちか」とも訳されていますが、
「失敗するか成功するか」あなた次第です。


例えば、転機を求めて転職した会社へ出社初日。



　　　　　It's sink or swim!



と、自分を奮起させているかも知れませんね。



今号のメルマガは、こちら↓でもご覧になれます。
http://engrish.seesaa.net/article/106395761.html