━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
第273号 ☆★☆ 取り戻そう! 英語力 ☆★☆ 2009年05月14日
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ http://engrish.seesaa.net/ ━━
こんにちは! 貴子です。
前号↓では、どんどんと状況が悪化している様を表現する
英語イディオムをご紹介しましたが、
『取り戻そう! 英語力 〜 第272号 - 手さげに地獄が?』
もうそんな状況に陥ってしまって、「あ〜〜〜っ!」と
発狂したいときのボディーランゲージはどんなものかご存知ですか?
pull one's hair out
と、英語表現があるように、両手で頭の左右の「髪を引っ張る」のです。
文字で表すのが難しいので、写真で示すと↓
www.nobodyasked.com/2006/11/12/pull-my-hair-please/ より
I am ready to pull my hair out!
と、言いたくなる今日この頃・・・。
今号のメルマガは、こちら↓でもご覧になれます。
http://engrish.seesaa.net/article/119431329.html
はてなRSS